De la comptabilité privée à la comptabilité nationale

La comptabilité nationale doit beaucoup à la comptabilité privée. D'abord parce qu'elle en reprend un certain nombre de principes :

• mesures exprimées en unités monétaires ;
• présentation sous forme de comptes, c'est-à-dire de tableaux à deux colonnes équilibrés par des soldes ;
• valorisation des opérations au moment où elles ont lieu.

Ensuite, dans de nombreux pays, l'élaboration les comptes nationaux repose massivement sur l'utilisation des données en provenance des comptabilités d'entreprises, soit directement lorsque les comptables nationaux ont accès aux comptes des entreprises, soit indirectement lorsque les comptables nationaux utilisent les résultats des enquêtes auprès des entreprises.

Une connaissance minimale des principes de la comptabilité générale des entreprises est donc utile, parfois indispensable, aux comptables nationaux. Un chapitre est ainsi consacré à la présentation de ces principes, ceux-ci étant présentés d'une manière suffisamment générale pour pouvoir être appliqués à la quasi totalité des comptabilités reposant sur le principe de l'enregistrement en partie double.

Un chapitre est consacré au passage des données de la comptabilité d'entreprises vers la comptabilité nationale. Il présente quelques exemples qu'il n'est pas toujours possible de mettre en oeuvre dans tous les pays, son but est donc avant tout de mettre en évidence l'intérêt que présentent les données issues de la comptabilité des entreprises pour les comptables nationaux.

Ces deux chapitres sont les suivants :

• Comptabilité privée
• Passage aux comptes nationaux